Exhibición temporal No.6  





HILOS DE TRADICIÓN

Dóra Berczi



︎Catalog with prices / Cátalogo con precios



Dóra Berczi (1985)
Hungarian
2013: master degree in Graphic art (Graphic Design) in The Hungarian University of Fine Art
I started tattooing the same year.

Dóra Berczi
(1985) 
Húngara
Maestría en Arte Gráfico (Diseño Gráfico) en la Universidad Húngara de Bellas Artes, 2013,
Empecé a tatuar el mismo año.


If have been travelling and looking at wonders all over the world was is in Mexico that I have been stroke by the love of the people towards their traditions. This amount of care inspired me to learn more about my Hungarian roots. Little I knew that I'll be starting such an exciting journey. There is so many similarities between the Mexican and Hungarian folk art that the process to create my pieces felt very natural. It has been an interesting playground and I hope you will have as much fun discovering my creations as I had making them.
Si he viajado y contemplado maravillas por todo el mundo ha sido en México donde me ha impactado el amor de la gente hacia sus tradiciones. Esta cantidad de atención y cuidado me inspiró a aprender más sobre mis raíces húngaras. No sabía que comenzaría un viaje tan emocionante. Hay tantas similitudes entre el arte popular mexicano y húngaro que el proceso de creación de mis piezas me pareció muy natural. Ha sido un campo de juego interesante y espero que te diviertas tanto descubriendo mis creaciones como yo haciéndolas.